Святковий бограч у казані — для особливих подій

Святковий бограч у казані — для особливих подій
🇺🇦 Dieser Inhalt ist derzeit nur auf Ukrainisch verfügbar.

Святковий бограч — це наша сімейна традиція, яка об’єднує рідних за столом. Зігріваючий та смачний, цей суп ідеально підходить для святкових обідів. Поєднання свіжих овочів, спецій і м’яса надає страві неповторного аромату. Пропонуємо вам спробувати наш варіант приготування цього класичного українського рецепту.

Святковий бограч у казані

Святковий бограч у казані — для особливих подій

350kcal
5 з 1 голосувати
Поділитися Друк
Підготовка 30 Minuten
Готування 1 Stunde 30 Minuten
Загалом 2 Stunden
Цей ароматний бограч з м’ясом і овочами створить святкову атмосферу на вашому столі. Рецепт, перевірений часом, ідеально підходить для великих компаній!
Portionen 6
Gericht Vorspeise
Küche Ukrainisch

Zutaten

М’ясо (основа бограча)
  • 700 г яловичина Виберіть нежирну частину м'яса для кращого смаку. (лопатка, шийка або грудинка) Нарізати великими кубиками, м’ясо має витримати довге томління.
  • 300 г Свинина (лопатка або ошийок, за бажанням)
  • 100 г Бекон або копченого сала – Для аромату і правильної жирності.
Овочі
  • 4-5 шт картопля Нарізати великими кубиками, додавати в кінці.
  • 2 шт морква Нарізати кружальцями або півкільцями.
  • 2-3 шт цибуля Дрібно нарізати — це “тіло” бограча.
  • 2 шт перець солодкий (червоний + жовтий — ідеально) Крупно нарізати.
  • 3-4 зубчики Часник Дрібно подрібнити або розчавити.
Спеції (ДУЖЕ ВАЖЛИВО)
  • 2-3 ст.л. Паприка солодкої меленої паприки (основа смаку)
  • ½ ч.л. гостра паприка (за бажанням)
  • 1 ч.л. мелений кмін зіра
  • 2-4 шт. Лавровий лист
  • Сіль та перець за смаком
Томатна частина
  • 300 г. Помідори подрібнених помідорів (свіжі або у власному соку)
  • 2 ст.л. Томатна паста Не поєднувати обидва варіанти — обери один. Або помідори або паста
Рідина
  • 2 л вода Для приготування бульйону.
Для подачі
  • Зелень (петрушка, кріп)
  • гострий перець
  • хліб

Kochutensilien

  • Казан (8–10 л) Чавунний або сталевий, із кришкою.
  • Ніж гострий
  • Обробна дошка
  • Лопатка
  • Тринога або підставка для казана Для стабільного приготування на відкритому вогні.
  • Вогнище Або мангал – джерело рівномірного жару.
  • Велика миска або контейнер для нарізаних продуктів
  • Черпак Зручно для перемішування й подачі.
  • Мірна чаша або кухоль Для доливання води/бульйону.

Спосіб приготування

Приготування
  1. Розігрійте казан. Поставте казан на стабільний жар (не на максимальний вогонь). Дайте йому добре прогрітися 2–3 хвилини.
  2. Додайте жир. Влийте олію або витопіть сало/бекон (якщо використовуєте). Жир має стати гарячим, але не диміти.
  3. Цибуля — основа смаку. Додайте дрібно нарізану цибулю й обсмажуйте, помішуючи, до м’якої золотистості (не до темно-коричневої). Це база майбутнього “тіла” бограча.
  4. Час паприки (головне правило!). Зніміть казан на 10–20 секунд з вогню або відсуньте від сильного жару. Додайте солодку паприку (і гостру — за бажанням) та швидко перемішайте 15–20 секунд.
    Паприка не повинна горіти, інакше буде гіркота.
  5. М’ясо — одразу в паприку. Одразу додайте нарізану яловичину (і/або свинину). Перемішайте, щоб кожен шматок “пофарбувався” паприкою. Обсмажте 5–7 хвилин до легкого підрум’янення.
  6. Додайте моркву та перець. Додайте нарізану моркву й болгарський перець. Смажте ще 4–5 хвилин, щоб овочі “віддали” аромат.
  7. Томатна частина. Додайте помідори (свіжі/консервовані) або томатну пасту, перемішайте і протушкуйте 2–3 хвилини, щоб прибрати “сирий” смак томату.
  8. Вода/бульйон і довге томління. Влийте гарячу воду або бульйон так, щоб ледь покривало м’ясо (не робіть одразу “повний казан супу”). Доведіть до легкого кипіння, зменште жар і томіть 40–60 хвилин, поки м’ясо стане м’яким. Періодично помішуйте.
  9. Спеції — в правильний момент. За 10–15 хвилин до картоплі додайте: сіль, чорний перець, кмин/зіру (якщо використовуєте), лавровий лист. Спробуйте бульйон і відкоригуйте гостроту.
  10. Картопля — тільки коли м’ясо майже готове. Додайте картоплю кубиками. За потреби долийте ще гарячої води до бажаної густоти. Варіть 20–25 хвилин, до готовності картоплі.
  11. Фінальний штрих: часник і “відпочинок”. Додайте подрібнений часник (за бажанням) за 2–3 хвилини до кінця. Зніміть казан з вогню і дайте бограчу 10 хвилин настоятися.
  12. Подача по-святковому. Подавайте бограч гарячим, щедро посипавши зеленню. Дуже доречно: свіжа цибуля, гострий перець, домашній хліб.
    Подавайте бограч гарячим, щедро посипавши зеленню

Nährwerte

Калорії350kcalCarbohydrates30gProtein25gЖири15g

Notizen

🔥 Два правила бограча

  • Паприка + жир + жар = контроль. Краще на секунду зняти з вогню, ніж зіпсувати гіркотою.
  • Картопля завжди остання. Спершу смак і м’ясо, потім — ситність.
 

💡 Порада

Наявність триноги або мангалу одразу показує, що це справжній бограч у казані, а не “суп на плиті”.
Для додаткового аромату можна додати лавровий лист або інші спеції. Зберігайте залишки в холодильнику протягом 2-3 днів. Бограч смакує ще краще на наступний день, коли всі смаки добре зливаються. Не забувайте під час приготування регулярно перевіряти рівень рідини, щоб страва не підгоріла.

Tried this recipe?

Let us know how it was!

Святковий бограч — це наша сімейна традиція, яка об'єднує рідних за столом
Святковий бограч — це наша сімейна традиція, яка об’єднує рідних за столом

🧾 Святковий бограч у казані — для особливих подій: Неповторний смак і традиції

Святковий бограч — це серце українського столу, яке об'єднує родину за спільною трапезою. У цьому варіанті ми поєднуємо класичні інгредієнти для створення багатого аромату та смаку.


📜 Трохи історії: Святковий бограч у традиції

Бограч — це традиційна страва, яка має свої корені в угорській кухні, але з часом набула популярності в Україні. Володіючи неповторним смаком, він став незамінним на святковому столі.


🏡 Регіональні варіації: Україна та її вплив

В Україні існує безліч варіацій бограча, кожна з яких має свої особливості.

  • На Закарпатті додають копчену грудинку для насиченішого смаку.
  • У Галичині часто використовують гриби та спеції для підкреслення аромату.
  • На Східній Україні бограч готують з курячим м'ясом, що робить його легшим.

Це підкреслює гнучкість та різноманітність української кухні.


💬 Культурне значення святкового бограча

Ця страва має велике культурне значення для українців:

  • На свята — часто готують на Різдво та Великдень, коли родина збирається разом.
  • На родинних зустрічах — бограч є символом єдності та щедрості.
  • У ресторанах — його подають як частину традиційного меню.

Ця страва стала важливою частиною української гастрономічної ідентичності.


🍴 Сучасні варіації святкового бограча

Сучасні шефи експериментують з бограчем, додаючи нові інгредієнти:

  • Варіація з дикими грибами для екстра аромату.
  • Вегетаріанський варіант з добавленням нуту.
  • Поєднання з різними видами м'яса, такими як свинина або баранина.

Це свідчить про те, як традиційні рецепти можуть еволюціонувати.


📚 Цікаві факти, які вас здивують:

  • Бограч може бути приготований не лише в казані, але і в сучасних мультиварках.
  • Існує навіть фестиваль бограча в Україні, де змагаються в приготуванні найсмачнішої страви.
  • Цю страву їдять з домашнім хлібом, що робить її ще більш смачною.

💭 Чому святковий бограч став популярним?

Популярність святкового бограча можна пояснити його смачністю та простою технологією приготування. Це страва, яка об'єднує людей і приносить радість під час свят.

Святковий бограч — це справжнє втілення української гастрономічної традиції.


🔹 Цікавий факт: Угорці вважають бограч національною стравою, але в Україні він набув унікального звучання!

Це підкреслює, як традиційна кухня може зберігати свою актуальність через тисячоліття.

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Hat Ihnen dieses Rezept gefallen? Teilen Sie Ihr Feedback in den Kommentaren!

Responses

5 from 1 vote

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Рейтинг рецептів




  1. 5 Sterne
    Готували бограч на компанію і можу сказати — що саме цей рецепт дуже вдалий. Сподобалося, що все йде по логіці: спочатку цибуля з паприкою, потім м’ясо, довге томління і вже в кінці картопля. Саме так і має бути, якщо хочеться справжній смак, а не просто густий суп. Аромат над вогнищем був такий, що всі почали збиратися біля казана задовго до подачі. Бограч вийшов наваристий, насичений і святковий — ідеальний варіант для великої компанії.