Cofnij
+ servings
Морквяний пиріг на вівсяному борошні

Морквяний пиріг на вівсяному борошні

280kcal
Поки що немає оцінок
Share Print
Prep 20 minuty
Cook 45 minuty
Total 1 godzina 5 minuty
Хочеться домашньої випічки, але без пшеничного борошна? Морква дає тісту природну вологість і теплий колір, а вівсяне борошно — м’яку, трохи горіхову структуру. Пиріг добре тримає форму, ріжеться рівними шматками й не втрачає соковитості навіть наступного дня.
Porcje 8

Składniki

Основні інгредієнти
  • 280 г Морква очищена, натерта на середній тертці, злегка відтиснути
  • 200 г Вівсяне борошно дрібного помелу, за потреби просіяти
  • 3 шт Яйця кімнатної температури
  • 120 г Цукор можна зменшити до 100 г
  • 150 г Йогурт натуральний густий, без цукру
  • 90 мл Олія соняшникова рафінована
  • 10 г Розпушувач
  • 1.5 ч. л. Кориця мелена
  • 0.25 ч. л. Мускатний горіх дрібка
  • 1 дрібка Сіль
  • 80 г Волоські горіхи підсушити й порубати
  • 120 г Йогурт натуральний для глазурі, густий
  • 1.5 ст. л. Мед для глазурі, за смаком

Sprzęt

  • Forma do pieczenia 22 cm
  • Papier do pieczenia (2)
  • Dwie miski
  • Trzepaczka
  • Silikonowa łopatka
  • Tarka
  • kratka do studzenia

Method

  1. Розігрійте духовку до 175 °C (347 °F), решітку поставте на середній рівень. Форму 22 см вистеліть пергаментом і змастіть бортики 1 ч. л. олії, потім поставте її в холодильник на 10 хвилин, щоб папір щільно «сів».
  2. Натріть моркву на середній тертці — потрібно близько 250 г чистої маси. Легенько відтисніть долонями 2–3 рази, залишаючи соковитість, але без калюжі на дні миски. Горіхи підсушіть на сухій пательні на середньому вогні 4 хвилини і охолодіть.
  3. У великій мисці збийте яйця з цукром і дрібкою солі вінчиком 2 хвилини, доки маса посвітлішає й стане трохи пишнішою. Влийте олію та йогурт, перемішайте ще 1 хвилину до однорідності без жирних «острівців».
  4. Окремо змішайте вівсяне борошно, розпушувач, корицю та мускатний горіх, потім просійте в рідку суміш. Перемішуйте лопаткою на помірній швидкості лише 1 хвилину, доки не зникнуть сухі плями; консистенція має бути густою, як сметана 20%.
    Якщо тісто виглядає надто рідким — додайте 1 ст. л. вівсяного борошна і дайте постояти.
  5. Морквяний пиріг з вівсяного борошна і горіхів
    Додайте натерту моркву та рубані горіхи, обережно вмішайте 1 хвилину, щоб усе розподілилося рівномірно. Залиште тісто на столі на 10 хвилин — вівсяне борошно вбере вологу, і маса триматиме чіткий слід від лопатки.
  6. Перекладіть тісто у форму, розрівняйте шар товщиною приблизно 3–4 см і постукайте формою об стіл 2–3 рази, виганяючи великі бульбашки. Випікайте при 175 °C (347 °F) 40–45 хвилин до сухої шпажки в центрі та рівної рум’яної скоринки.
  7. Дістаньте пиріг і залиште у формі
    Дістаньте пиріг і залиште у формі на 10 хвилин, щоб крихта «схопилася». Потім вийміть за пергамент, перенесіть на решітку й охолодіть щонайменше 60 хвилин при кімнатній температурі; теплий м’якуш легко ламається під ножем.
  8. Морквяний пиріг з йогуртовою глазур’ю
    Для легкої глазурі змішайте 120 г густого йогурту з 1–2 ст. л. меду та дрібкою кориці, охолодіть 10 хвилин. Наносьте на повністю холодний пиріг тонким шаром ~2 мм, інакше покриття попливе; подавайте при кімнатній температурі, а зберігайте в холодильнику.

Wartości odżywcze

Kalorie280kcalCarbohydrates30gBiałko7gTłuszcze14g

Uwagi

Якщо вівсяне борошно дуже «сухе», пиріг може вийти щільнішим: додайте ще 1–2 ст. л. йогурту після витримки тіста. Моркву не перетворюйте на пюре — середня тертка дає правильну структуру і рівний зріз. Для акуратних шматків використовуйте довгий ніж і протирайте лезо після кожного надрізу. Глазур краще наносити на повністю охолоджену поверхню, інакше вона вбереться плямами. Якщо любите виразні спеції, збільште корицю до 2 ч. л., але мускатний горіх лишіть дрібкою.

Przetestować ten przepis?

Let us know how it was!