Мед додає млинцям теплий аромат і м’яку солодкість, а молоко робить тісто ніжним та еластичним. Тут важлива тонка текстура: шар приблизно 2 мм і рівний золотистий колір. Подача займає хвилину, а результат — млинці, що легко згортаються і не рвуться.
Porcje 4
Rodzaj Deser
Kuchnia Ukraińska
Składniki
Основні інгредієнти
500млМолоко2,5–3,2%, підігріти до 35–40°C
200гБорошно пшеничнепросіяти
2штЯйцякімнатної температури
20гЦукор1 ст. ложка, можна зменшити
2гСільдрібка
30гВершкове маслорозтопити й охолодити до теплого
15млОлія1 ст. ложка в тісто + трохи для змащування
120гМеддля подачі, підігріти до 35–40°C
Sprzęt
миска велика
вінчик
Сито
Ополоник
сковорода 22–24 см
Лопатка
серветка або кулінарний пензлик
Method
У великій мисці збийте 2 яйця з цукром і дрібкою солі 30–40 секунд вінчиком, щоб маса стала однорідною та трохи світлішою. Влийте половину теплого молока (35–40°C) і перемішайте до гладкої консистенції без піни.
Додайте просіяне борошно порціями, щоразу розмішуючи вінчиком 20–30 секунд, аби не з’являлися грудочки; тісто має вийти густішим за сметану. Влийте решту теплого молока й доведіть до консистенції рідкої сметани, легкої та текучої.
Вмішайте розтоплене вершкове масло, охолоджене до теплого стану, і 1 ст. ложку олії — так млинці будуть еластичніші та менше прилипнуть. Накрийте миску й залиште тісто відпочити на 15 хвилин, щоб борошно набрало вологи.
Розігрійте сковороду 22–24 см на середньому вогні 1–2 хвилини, перевіряючи тепло краплею води: вона має швидко «танцювати». Змастіть дно тонким шаром олії серветкою або пензликом, без калюж — інакше краї підгорятимуть плямами.
Налийте по 60–70 мл тіста (приблизно ополоник) і одразу прокрутіть сковороду, розподіляючи шар товщиною близько 2 мм. Смажте 60–90 секунд на середньому вогні, доки краї підсохнуть, а на поверхні з’являться дрібні бульбашки.
Підчепіть край лопаткою та переверніть млинець одним рухом; друга сторона потребує 20–30 секунд до легкого золотистого відтінку. Готові млинці складайте стопкою на тарілку й тримайте в духовці при 80°C, щоб вони залишалися м’якими.
Для подачі підігрійте мед на водяній бані 2–3 хвилини до 35–40°C, щоб він став рідким і лився тонкою ниткою. Поливайте млинці порційно по 1–2 ч. ложки, додаючи за бажанням шматочок масла, поки млинець ще теплий.
Якщо любите дуже тонкі млинці, зробіть тісто трохи рідшим: додайте 30–50 мл теплого молока й перемішайте до однорідності. Перший млинець використайте як перевірку температури: за потреби зменшіть або додайте вогню, але тримайте його стабільним. Мед не варто кип’ятити — достатньо теплого стану, щоб він гарно лився. Зберігайте млинці, перекладаючи пергаментом, тоді вони не злипнуться. Для дітей зручно подавати мед окремо, щоб кожен регулював солодкість.